Predstava Hamleta u selu Mrduša Donja Ivo Brešan
O djelu
“Predstava Hamleta u selu Mrduša Donja“ najpoznatija je drama Ive Brešana. Iako je dramu napisana 1965. godine, zbog političkih razloga tek je šest godina poslije imala svoju premijeru u zagrebačkom Teatru ITD.
Mnogi kritičari smatraju kako je riječ o jednom od najboljih dramskih tekstova hrvatske suvremene književnosti.
Zapravo je groteksna tragedija Shakespearove tragedije „Hamlet“.
Sastoji se od dva dijela i pet slika. Radnja je smještena Mrdušu Donju, izmišljeno selo u Dalmatinskoj zagori, a odvija se u pedesetim godinama prošlog stoljeća.
1972. godine za djelo „Predstava Hamleta u selu Mrduša Donja“ Ivo Brešan nagrađen je Gavellinom i Sterijinom nagradom.
Sadržaj
Prva slika
Mile Puljiz, čiji je nadimak Puljo, predsjednik Mjesnog aktiva Narodnog fronta, sazvao je sastanak Mjesnog aktiva sela, koji se treba održati u jednoj zapuštenoj društvenoj prostoriji Narodnog fronta u Donjoj Mrduši. Seljaci su se okupili te s nestrpljenjem očekivali početak sastanka.
Seljaci su neugodno iznenađeni kada im je drug Puljo rekao da je sada na redu kulturno – prosvjetna aktivnost u njihovu selu. Predsjednik Upravnog odbora Zadruge, drug Mačak, uvjerava ih kako i oni trebaju prirediti predstavu.
Seljaci prijedlog smatraju glupošću, te započinje rasprava i prosvjed.
Mate Bukarica, seoski moćnik, sekretar Mjesnog aktiva Partije i upravitelj Zadruge, prekida raspravu. Ima veliki autoritet i njegova riječ se sluša, on odlučuje da će prirediti predstavu.
Drug Šimurina predloži Shakespeareova Hamleta, i njegov se prijedlog prihvati. Drug Šimurina je dvije godine ranije bio u Zagrebu kako bi prodao vino, te je u teatru gledao predstavu Amleta, koja mu se jako svidjela.
Šimurina prisutnima prepričava sadržaj predstave na vrlo slikovit i pojednostavljen način, a kada je došao do dijela kada se Hamlet treba obračunati s kraljem, pojavljuje se Joco Skokić, seoski momak.
Prepun ljutnje optužio je Bukaru kako je on naredio uhićenje njegova oca i da ga je nevinog optužio za krađu deset milijuna iz zadružne blagajne.
Zakune se kako će pronaći krivca koji je to učinio te će se obračunati s njim, a zatim ode.
Mile Puljiz prekinuo je sastanak te rekao učitelju Škunci neka on organizira predstavu te odabere glumce.
Druga slika
počinje susretom između Joce i Anđe, njegove zaručnice. Anđa je Puljina kćer. Anđa preklinje Jocu da prihvati svoju ulogu Hamleta jer je ona dobila ulogu Ofelije, te će na taj način moći provoditi više vremena zajedno. Joco se osjećao loše zbog toga što mu je otac uhićen, ali je ipak pristao.
Uloge su podijeljene na sljedeći način: Joco je dobio ulogu Hamleta, Anđa je Ofelija, Bukara je dobio ulogu kralja Klaudija, Majkača koja je seoska krčmarica, dobila je ulogu kraljice Gertrude, Puljo je dobio ulogu Polonija, Mačak ulogu Laerta, dok je tumač predstave i komentator Šimurina.
Na probi dolazi do problema, tekst je glumcima pretežak, a Bukara smatra i kako treba doći do izmjene tragedije jer bi Amlet trebao predstavljati seljaka i radnika.
Učitelju se zaprijeti da će ostati bez posla i da će ga protjerati iz sela ako ne „popravi“ tekst.
Treća slika
Radnja prikazana u trećoj slici događa se poslije nekoliko dana.
Puljo i Bukara razgovaraju prije probe. Bukara je zabrinut jer je on utajio zadružni novac, brine ga Jocino ponašanje i hoće li ga otkriti. Predlaže Pulji neka od Anđe pokuša saznati kakve su Jocine namjere, na što on pristaje. Puljo zaprijeti Anđi, te ona pristane na suradnju.
Učitelj je prilagodio tekst, te sada glumci više nemaju problema na probi.
Nakon probe, Puljo i Bukara skriju se u jednu zamračenu prostoriju kako bi proveli svoj plan.
Nedugo zatim dolaze Anđa i Joco. Joco pročita očevo pismo, u njemu piše kako je novac uzeo Bukara, te naredio Mačku da spali knjigu rashoda. Kada je došla kontrola pronašla je knjigu prihoda i tako je krivnja pala na Jocina oca.
Anđa ga je pokušala spriječiti da ne pročita pismo, ali nije uspjela, traži od njega da misli na njihov brak, a ne na svog oca. No on je gurne i ode.
Četvrta slika – početak drugog dijela drame
Učitelj Škunco zajedno s Jocom pregledava kostime koji su pristigli iz Gradskog kazališta.
Učitelj otkrije kako je Anđa, tj. Omelija špijunirala, a Joco se neugodno iznenadi.
Tada počinje proba i ulaze glumci koje vodi Bukara. Bukara, Puljo i Mačak potpuno su se uživili u svoje uloge izrabljivača naroda zbog alkohola kojega su popili.
Proba se pretvorila u opijanje, prejedanje i kartanje.
Joco se povukao u kut i ne želi sudjelovati u tome.
Prepun srdžbe optužuje Anđu za špijunažu i prekine s njom, te prolije čašu vina koju su mu ponudili.
Počinje tražiti pismo po džepovima, ali ga ne uspije pronaći. Smatra kako je sve vrlo dobro osmišljena zavjera. Sukobi se s Mačkom, a seljaci ga pokušavaju spriječiti i smiriti.
Joco odlazi i zaprijeti kako će se boriti za istinu.
Peta slika
Peta slika opisuje probu posljednjeg prizora.
Joco koji ima ulogu Amleta ne pokazuje nikakav interes, sve dok nije došlo do dvoboja s Laertom, odnosno Mačkom.
Joco je nož pritisnuo Mačku pod grlo, seljaci prestaju s glumom i pjesmom i nastaje tišina.
Mačak sve priznaje, Joco je napokon dokazao očevu nevinost. Tada dolazi seljak i donosi vijest kako se njegov otac objesio u zatvoru. Joco se izbezumi te nasrne na Bularu, ali ga seljaci spriječe.
Joco pokušava pronaći podršku, ali uzalud, čak ga je odbila i Anđa. Joco odlazi, a seljaci nastavljaju pjevati.
Likovi
Mile Puljiz – nadimak mu je Puljo, predsjednik Mjesnog aktiva Narodnog fronta, surađuje s Bukarom
Drug Mačak – Predsjednik Upravnog odbora Zadruge
Mate Bukarica – nadimak mu je Bukara, seoski moćnik upravitelj Zadruge i sekretar Mjesnog aktiva Partije, utajio je zadružni novac i lažno optužio Jocina oca
Drug Šimurina – na njegov prijedlog predstava koju će prirediti u selu je Shakespeareov Hamlet jer je to predstava koju je gledao kada je bio u Zagrebu
Joco Skokić – seoski momak, optužuje Bukaru kako je naredio uhićenje njegova oca i lažno ga optužio za krađu deset milijuna iz zadružne blagajne, zaručen je s Anđom, Puljinom kćeri
Anđa – Puljina kći, Jocina zaručnica